看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

An American Exploring Taipei

大開眼界的美國人

播放內容:
An American Exploring Taipei
臭豆腐與迪化街
Sheryl is an American. She took a trip to Taipei a week ago.
雪若是美國人,一週前她到臺北旅行。
take a trip to⋯去⋯旅行
She is interested in Taiwanese tea, so she went to Dihua Street in Dadaocheng.
她對臺灣茶有興趣,所以她去大稻埕的迪化街。
be interested in對⋯有興趣
There were many tea shops and Chinese herbal medicine stores.
那裡有很多茶店和中藥材行。
herbal(adj.)草藥的Chinese herbal medicine store中藥材行
Sheryl also visited Xia Hai City God Temple to pray for a good match.
雪若也去了霞海城隍廟拜拜求個好姻緣。
temple(n.)寺廟pray(v.)祈禱,pray for祈求match(n.)相配的一對
She enjoyed seeing the century-old buildings on Dihua Street.
她喜歡在迪化街上看著百年老建築。
enjoy+Ving喜歡⋯
She explored the area on foot for two hours.
她花了兩小時走路探索這個區域。
on foot走路
At night, Sheryl took a metro to different night markets.
在晚上,雪若坐捷運去不同的夜市。
take a metro坐捷運
It was fun to see many street food stands with all kinds of food.
看到許多街頭小吃攤和各種食物很有趣。
street food街頭小吃stand(n.)攤子
She even tried stinky tofu, but she did not like it.
她甚至嘗試了臭豆腐,但是她並不喜歡。
stinky tofu臭豆腐
This trip was an eye-opening experience for her.
這趟旅行對她來說是個大開眼界的經驗。
eye-opening(adj)令人大開眼界的

📚 重點單字片語

American(n.)
美國人
explore(v.)
探索
take a trip to⋯
去⋯旅行
be interested in
對⋯有興趣
herbal(adj.)
草藥的
Chinese herbal medicine store
中藥材行
temple(n.)
寺廟
pray(v.)
祈禱,pray for祈求
match(n.)
相配的一對
enjoy+Ving
喜歡⋯
on foot
走路
take a metro
坐捷運
street food
街頭小吃
stand(n.)
攤子
stinky tofu
臭豆腐
eye-opening(adj)
令人大開眼界的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習