看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

All Schools Shut Down in Taiwan

全國學校立即關閉

播放內容:
All Schools Shut Down in Taiwan
進入第三級防疫警戒
Allen and Emily are a couple. Allen is calling Emily.
艾倫和艾蜜莉是一對夫妻。艾倫打電話給艾蜜莉。
Allen: Honey, did you see the news?
艾倫:親愛的,你看到新聞了嗎?
news新聞、不可數、a piece of news一則新聞
Emily: What news? I am at the office already.
艾蜜莉:什麼新聞?我已經在辦公室了。
already已經
Allen: The government just said that all schools will be shut down. Now we’ve moved up to Level 3.
艾倫:政府剛剛說所有學校都將停課。現在我們進入第三級防疫警戒。
government(n.)政府move(v.)移動level(n.)等級
Emily: When? Who is going to pick up Jessica?
艾蜜莉:什麼時候?誰去接潔西卡?
pick up接人
Allen: The news just came in. Even cram schools, day care centers and kindergartens will also be shut down.
艾倫:新聞剛報而已。補習班、日托中心和幼兒園也都會關閉。
cram school補習班day care center日托中心kindergarten幼稚園
Emily: Well, I guess we all saw this coming.
艾蜜莉:我想這遲早會發生的。
see it coming預期
Allen: Don’t worry. I’ve already asked to take childcare leave. I’ll go pick up Jessica this afternoon.
艾倫:別擔心。我已經請休防疫照顧假,我會去接潔西卡。
leave(n.)假、take sick leave請病假
Emily: Alright. Text me when you guys are home then.
艾蜜莉:好吧。你們到家的時候發簡訊給我。
text(v.)傳訊息
Allen: No problem. Don’t forget to wear a mask and wash your hands regularly.
艾倫:沒問題。別忘了戴口罩,經常洗手。
face mask口罩regularly(adv.)規律地、regular(adj.)
Emily: Of course. Love you.
艾蜜莉:當然。愛你。

📚 重點單字片語

shut down
關閉、倒閉
news
新聞、不可數、a piece of news一則新聞
already
已經
government(n.)
政府
move(v.)
移動
level(n.)
等級
pick up
接人
cram school
補習班
day care center
日托中心
kindergarten
幼稚園
see it coming
預期
leave(n.)
假、take sick leave請病假
text(v.)
傳訊息
face mask
口罩
regularly(adv.)
規律地、regular(adj.)
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習