最新人資產品
Dear HR Director,
致人資部主任：
Advances in technology are here to make your job much easier and more efficient.
科技進步可讓您的工作變得輕鬆許多且更有效率。
efficient(adj.)有效率的
Is your company utilizing systems with artificial intelligence to enhance your recruiting and hiring practices?
貴公司是否已在利用人工智慧系統優化招募僱用流程呢？
utilize(v.)利用、運用practice(n.)常規做法、慣例
If not—or if you are on the lookout for new recruiting software to aid your team—we have a perfect solution for you.
如果沒有，或是您還在物色招募軟體輔助團隊的話，我們有個完美的解決方案可以提供給您。
be on the lookout for sth.留意某事物
ScoutHR is our newest HR product, specifically aimed at streamlining every aspect of the recruiting and hiring process.
ScoutHR是我們專門為簡化招募雇用流程的每一層面所打造的最新人資產品。
streamline(v.)簡化、使⋯⋯更有效率streamlined car被設計成流線型的車子
At Creative Solutions, we are committed to creating AI-based products to help your HR team become more efficient.
創意方案致力於開發以人工智慧為基礎的產品，以幫助貴公司人資團隊提升效率。
be committed to致力於
Therefore, ScoutHR will strengthen your team by using AI to help with the following tasks:
因此，ScoutHR將利用人工智慧協助處理下列任務，以提升團隊效率：
strengthen(v.)增強、加強、鞏固strength(n.)強項weaken(v.)使衰弱strengthen ties強化連結strengthen a position鞏固地位
- Reviewing resumes
- 審核履歷
- Managing pools of applicants
- 管理求職人才庫
- Sending applications to hiring managers
- 將求職申請表寄給直接用人主管
- Notifying applicants of updates in the hiring process
- 通知應徵者僱用流程的最新消息
notify sb. of sth.通知某人某事
Therefore, with the help of ScoutHR, you will be able to save time and be more organized through artificial intelligence.
因此，有了ScoutHR的幫助，貴司將能利用人工智慧節省時間，做起事來更有條不紊。
organized(adj.)有條理的、組織好的organized crime組織犯罪
Since a company is only as good as the people it hires, using ScoutHR will ensure that your recruiting software is helping your company aim to be the best!
由於一家公司的成敗取決於其所僱用的員工，使用ScoutHR招募軟體保證能讓您的公司成為業界頂尖！
If you like what you read here, just respond to this email so that I can give you more information about how ScoutHR is right for your recruiting needs.
若您對以上的內容有興趣，請直接回覆這封電子郵件，我可以提供您更多有關ScoutHR如何滿足貴司招募需求的資訊。
respond to回覆
Sincerely,
誠摯問候
Carl Adams
卡爾·亞當
Sales Team
行銷團隊
Creative Solutions
創意方案