看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

AI Coffee Machine to Hit the Market Real Soon

人工智慧咖啡機即將在台上市

播放內容:
AI Coffee Machine to Hit the Market Real Soon
咖啡師也飯碗不保?
Robinson and Cathy are friends. Both of them are coffee lovers.
羅賓森跟凱西是朋友,他們都熱愛咖啡。
Robinson: Hey Cathy, did you go to the Taiwan International Coffee Show?
羅賓森:嘿,凱西,妳有去看台灣國際咖啡展嗎?
international(adj.)國際的
Cathy: I don’t know about this show. Where is it? I would like to go.
凱西:我不知道有這個展耶。在哪?我想去。
Robinson: That’s too bad. It was from November 17th to the 20th at Nangang Exhibition Hall.
羅賓森:太可惜了,展期是11月17到20日在南港展覽館。
exhibition(n.)展覽(會);表現;顯示hall(n.)大廳;走廊;會堂
Cathy: Oh no! Can’t believe I missed it.
凱西:哦不!不敢相信我錯過了。
miss(v.)錯過;想念
Robinson: Well. I didn’t go either. I was out of town on a business trip. But my housemate Jimmy went to the show.
羅賓森:嗯,我也沒去,我那幾天在外地出差。但我室友吉米有去看展。
either(adv.)也
Cathy: Really? What did he say?
凱西:真的嗎?他怎麼說?
Robinson: He said it was awesome. Several famous baristas were at the show. There were also many different kinds of coffee beans and coffee equipment.
羅賓森:他說很棒。好些有名的咖啡師在現場。展覽裡也有很多不同種類的咖啡豆及咖啡設備。
say-said-said說awesome(adj.)極好的;令人驚嘆的barista(n.)咖啡師kind(n.)種類;仁慈的bean(n.)豆子equipment(不可數n.)設備;器材;用具
Cathy: Sounds like heaven to coffee lovers like us.
凱西:對於像我們這種咖啡愛好者來說聽起來就像天堂。
heaven(n.)天堂
Robinson: Yeah. And Jimmy told me that there is an AI coffee machine that is going to hit the market in February 2018.
羅賓森:是啊。而且吉米告訴我說有款人工智慧咖啡機將在明年二月上市呢。
tell-told-told告訴
Cathy: AI coffee machine? That sounds so futuristic.
凱西:人工智慧咖啡機?那聽起來好未來風哦。
futuristic(adj.)超前新奇的;未來派的
Robinson: Yeah. He even pre-ordered one.
羅賓森:是啊,他甚至還預購了一台。
even(adv.)甚至;連;即使;(adj.)平坦的;變化不大的;偶數的
Cathy: Wow. Can I go check it out when it arrives?
凱西:哇,到貨時我可以去看一看嗎?
arrive(v.)到達;來臨
Robinson: Sure.
羅賓森:當然。

📚 重點單字片語

AI=artificial intelligence
人工智慧
real(adv.)
非常;很=very;(adj.)實際存在的;真的
international(adj.)
國際的
exhibition(n.)
展覽(會);表現;顯示
hall(n.)
大廳;走廊;會堂
miss(v.)
錯過;想念
either(adv.)
say-said-said
awesome(adj.)
極好的;令人驚嘆的
barista(n.)
咖啡師
kind(n.)
種類;仁慈的
bean(n.)
豆子
equipment(
不可數n.)設備;器材;用具
heaven(n.)
天堂
tell-told-told
告訴
futuristic(adj.)
超前新奇的;未來派的
even(adv.)
甚至;連;即使;(adj.)平坦的;變化不大的;偶數的
arrive(v.)
到達;來臨
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習