看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Zoo Field Trip

動物園校外教學

播放內容:
A Zoo Field Trip
一天吃掉兩萬片竹葉
Joe and Vanessa are classmates. They just came back from a zoo field trip.
喬和凡妮莎是同學。他們剛去動物園校外教學回來。
Joe: All the animals in the zoo are so adorable!
喬:動物園裡的動物都好可愛啊!
adorable(adj.)可愛的adore(v.)喜愛
Vanessa: They really were! It sounds like you had a great time!
凡妮莎:真的!聽起來你玩得很開心啊!
have a great time玩得開心
Joe: For sure! Did you see the red panda?
喬:當然!你看到喜馬拉雅小熊貓了嗎?
Vanessa: Oh, you mean the cute one eating bamboo in the tree?
凡妮莎:你是指在樹上吃竹子的那個小可愛嗎?
bamboo(n.)竹子
Joe: Yes! Bamboo is its favorite food, but it also eats fruit, grass, eggs, and even insects.
喬:是的!那是牠最喜歡的食物。而且牠也吃水果、草、蛋,甚至昆蟲。
Vanessa: I heard it can eat up to 20,000 bamboo leaves in a day.
凡妮莎:我聽說牠一天能吃掉多達兩萬片竹葉。
up to直到(某個數量程度或時間)、由……決定leaf(n.)葉子
Joe: Wow! But it’s sad that the forests where they live are getting smaller.
喬:哇!不過很可惜的是,牠們生活的森林變得越來越小了。
forest(n.)森林=woods
Vanessa: Yeah, we really need to pay more attention to this problem.
凡妮莎:是啊,我們真的需要更多關注這個問題。
pay attention to 注意、關注
Joe: I think so, too. Maybe countries around the world can work together to help.
喬:我也這麼認為。也許世界各國可以一起合作幫助牠們。
country(n.)國家worldwide(adv.)世界各地=all over the world

📚 重點單字片語

field trip
戶外教學
adorable(adj.)
可愛的
adore(v.)
喜愛
have a great time
玩得開心
bamboo(n.)
竹子
up to
直到(某個數量程度或時間)、由……決定
leaf(n.)
葉子
forest(n.)
森林=woods
pay attention to
注意、關注
country(n.)
國家
worldwide(adv.)
世界各地=all over the world
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習