YT界大消息
Charles and Milly are friends. They are having a conversation.
查爾斯和米莉是朋友，他們正在聊天。
Milly: Did you hear about YouTubers A-Yuan and Bai-xiang?
米莉：你聽說過YouTuber阿圓和百祥嗎？
Charles: Of course! I’m a huge fan of Bai-xiang. He’s so funny!
查爾斯：當然！我是百祥的大粉絲。他真的很有趣！
Milly: Well, it seems he’s dating A-Yuan now.
米莉：嗯，看來他現在跟阿圓交往了。
seem(v.)似乎date(v.)約會be in a relationship with sb.和～交往
Charles: Wow! But didn’t A-Yuan say she doesn’t like handsome guys?
查爾斯：哇！但阿圓不是說過她不喜歡帥哥嗎？
handsome(adj.)英俊的、帥氣的good-looking(adj.)好看的
Milly: Haha, yes! But Bai-xiang is super talented. I guess she likes that more.
米莉：哈哈，是啊！不過百祥真的很有才華。我猜她比較喜歡他的才華。
talented(adj.)有才華的talent(n.)才華
Charles: I agree! Talent is way more important than looks.
查爾斯：我同意！才華比外貌更重要。
look(n.)外表
Milly: True. A-Yuan’s fans are really curious about their relationship.
米莉：對的。阿圓的粉絲們對他們的關係很好奇。
be curious about sth. 對～感到好奇relationship(n.)關係build a relationship培養(建立)關係maintain a relationship維持關係
Charles: Maybe they’ll talk about it in one of their videos.
查爾斯：也許他們會在其中一支影片中談到。
Milly: Maybe, but they’ve asked for privacy.
米莉：也許吧，但他們請大家讓他們保有隱私。
privacy(n.)隱私private(adj.)隱私的、私人的private life私人生活private school私立學校
Charles: That’s fair. Let’s just wish them the best!
查爾斯：這樣挺好的。我們就祝他們一切順利吧！
fair(adj.)合理的wish sb. the best祝某人一切順利