看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Weekend with Grandma

去高雄探望外婆

播放內容:
A Weekend with Grandma
94歲還這麼硬朗!
Phil and Nancy are coworkers. They are having a conversation.
菲爾和南西是同事。他們正在對話。
Phil: Hey, Nancy! How was your weekend?
菲爾:嘿,南西!你週末過得怎麼樣?
Nancy: It was great! I went to Kaohsiung to visit my grandma.
南西:很棒啊!我去高雄探望了我外婆。
visit(v.)(n.)拜訪、遊覽have a visit拜訪、探望
Phil: That sounds nice! How’s she doing?
菲爾:聽起來不錯!她最近怎麼樣?
Nancy: She’s 94 and still healthy! She lives with my uncle and aunt.
南西:她已經94歲了,身體還是很健康!她和我舅舅、舅媽住在一起。
healthy(adj.)健康的unhealthy(adj.)不健康的health(n.)健康stay in good health保持健康=stay healthy
Phil: Oh, which uncle is that?
菲爾:哦,哪個舅舅呢?
uncle(n.)舅舅、叔叔
Nancy: My mom’s older brother. My grandma has three kids.
南西:我媽的哥哥。我奶奶有三個孩子。
Phil: Wow, 94 and still going strong! Does she like living in Kaohsiung?
菲爾:哇,94歲還這麼硬朗!她喜歡住在高雄嗎?
strong(adj.)強壯的、強勁的
Nancy: Yeah, she loves it! The warm weather and the sea make her happy.
南西:是啊,她很喜歡!溫暖的天氣和海邊讓她很開心。
sunny(adj.)晴朗的cloudy(adj.)多雲的rainy(adj.)雨天的stormy(adj.)暴風雨的breezy(adj.)微風的overcast(adj.)陰天的make sb. adj. 使某人覺得~
Phil: That’s awesome. You must enjoy spending time with her.
菲爾:太好了。你一定很享受和她在一起的時光。
spend time with sb.與~共度時光
Nancy: It really is. I always feel good after visiting her.
南西:是啊,每次探望她我都覺得很開心。

📚 重點單字片語

weekend(n.)
週末
weekday(n.)
平日
visit(v.)(n.)
拜訪、遊覽
have a visit
拜訪、探望
healthy(adj.)
健康的
unhealthy(adj.)
不健康的
health(n.)
健康
stay in good health
保持健康=stay healthy
uncle(n.)
舅舅、叔叔
strong(adj.)
強壯的、強勁的
sunny(adj.)
晴朗的
cloudy(adj.)
多雲的
rainy(adj.)
雨天的
stormy(adj.)
暴風雨的
breezy(adj.)
微風的
overcast(adj.)
陰天的
make sb. adj.
使某人覺得~
spend time with sb.
與~共度時光
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習