臺灣、美國 婚禮大不同！
Hello and welcome to our wedding website!
你好！歡迎來到我們的婚禮網站！
We are so excited to celebrate our special day with our family and friends! This website contains all the wedding day details, travel information, and much more.
我們好興奮要跟我們的家人朋友們慶祝我們特別的日子！這個網站包含了所有婚禮當天的細節、交通資訊還有很多其他內容。
celebrate(v.)慶祝;慶賀contain(v.)包含;容納
A special note for out-of-town guests: Please take a look at the “Travel” and “Accommodations” sections of our website to find useful information about transportation and hotels.
特別提醒從外地來的賓客：請參閱我們網站裡「交通」及「住宿」網頁，裡頭有路線及飯店的相關資訊。
note(n.)便條;說明;筆記;音符;語調;(v.)留意;論及out-of-town(adj.)城外的accommodations(n.)住宿;尤指飯店房間section(n.)部分transportation(n.)交通工具;運輸
Thanks for checking out our site. We can’t wait to see your smiling faces!
謝謝你瀏覽我們的網站，我們等不及要見到你了！
Wedding Events:
婚禮活動：
event(n.)事件;事情;盛事;項目
Ceremony: 4:30 pm to 5:30 pm on June 30th, 2018
儀式：2018年6月30日，下午4:30到5:30
ceremony(n.)典禮;儀式
The ceremony will be held outdoors (weather permitting). Please dress accordingly!
天氣若許可，典禮將於戶外舉行，請著相應服裝。
hold-held-held舉行outdoors(adv.)在戶外地;(n.)野外permit(v.)允許;(n.)許可證accordingly(adv.)相應地
Reception: 5:30 pm to 10:30 pm on June 30th, 2018
晚宴：2018年6月30日，晚上5:30到10:30
reception(n.)歡迎會;招待會;回應;迎接;接待處;接收效果
Join us for cocktail hour, dinner, and dancing!
一起享用雞尾酒、晚宴，也一同來跳舞吧！
cocktail(n.)雞尾酒;混合物;什錦冷盤
Location: Lake Valhalla Club (Address: 13 Vista Road, Montville, NJ 07045)
地點：Lake Valhalla Club（地址：13 Vista Road, Montville, NJ 07045）
Travel:
交通：
For those of you who are traveling from out-of-town, we are so grateful that you are making the trip to Montville for our wedding celebration.
對於從外地遠道而來的賓客，我們非常感謝你花時間來蒙特維爾參加我們的婚禮慶祝。
grateful(adj.)感激的;感謝的celebration(n.)慶祝活動;慶祝會
Closest airports: Newark International Airport, NJ (EWR), John F. Kennedy Airport, NY (JFK), LaGuardia Airport, NY (LGA)
最近的機場：紐華克國際機場（紐澤西）、約翰甘迺迪國際機場（紐約）、拉瓜地亞機場（紐約）
For reference, Lake Valhalla Club is approximately 1hr away from Manhattan and 2hrs away from Philadelphia by car. It is located in northern NJ. Woohoo, road trip!
供參考：Lake Valhalla Club位於紐澤西北部，距離曼哈頓開車約1小時，距離費城開車約2小時。公路旅行～太棒了！
reference(n.)參考;提到;推薦信;參考書目approximately(adv.)大約locate(v.)位於;確定～的位置