看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Touching Movie

第一次一起看電影

播放內容:
A Touching Movie
買票和爆米花
Linus and Louise are going to the movies for the first time.
萊勒斯和露易斯第一次一起看電影。
go to the movies看電影first(det.)第一的time(n.)次、回
Louise: What kinds of movies do you like?
露易斯:你喜歡哪些種類的電影呢?
kind(n.)種類
Linus: I like action movies the most. What about you?
萊勒斯:我最喜歡動作片。妳呢?
action(n.)動作、行為most(adv.)最how about…呢?
Louise: I love comedies and dramas. Do you watch them?
露易斯:我愛喜劇片和劇情片;你會看嗎?
love(v.)喜愛comedy(n.)喜劇、喜劇片drama(n.)劇、戲劇watch(v.)看
Linus: I sometimes watch comedies when I’m stressed. I like horror movies and sci-fi, too.
萊勒斯:當我感到有壓力時,有時候會看喜劇片。我也喜歡恐怖片和科幻片。
sometimes(adv.)有時候when(conj.)當…時stressed(adj.)感到有壓力的horror(modif.)恐怖的sci-fi=science fiction科幻小說、科幻電影
Louise: I can watch horror movies as long as there’s a friend with me.
露易斯:只要有朋友在一起,我就敢看恐怖片。
as long as只要friend(n.)朋友with(prep.)和…一起
Linus: Well, we can watch horror movies next time. I heard that “A Star Is Born” is really touching. Interested?
萊勒斯:那我們下次再看恐怖片。我聽說「一個巨星的誕生」很感人,有興趣嗎?
next(adj.)下一個的hear(v.)聽說star(n.)明星be born出生really(adv.)非常、很interested(adj.)感興趣的
Louise: Sure. I’ve wanted to watch it for quite some time.
露易斯:當然,我已經想看這部電影很久了。
sure(adv.)當然want(v.)想要quite(adv.)相當、很some(det.)一些、幾個time(n.)時間
Linus: Great! Let’s get the tickets and some popcorn.
萊勒斯:太棒了!我們去買票和爆米花吧!
great(adj.)好極的、很棒的let(v.)讓get(v.)買ticket(n.)票、票券popcorn(n.)爆米花

📚 重點單字片語

touching(adj.)
感人的
movie(n.)
電影
go to the movies
看電影
first(det.)
第一的
time(n.)
次、回
kind(n.)
種類
action(n.)
動作、行為
most(adv.)
最
how about…
呢?
love(v.)
喜愛
comedy(n.)
喜劇、喜劇片
drama(n.)
劇、戲劇
watch(v.)
看
sometimes(adv.)
有時候
when(conj.)
當…時
stressed(adj.)
感到有壓力的
horror(modif.)
恐怖的
sci-fi=science fiction
科幻小說、科幻電影
as long as
只要
friend(n.)
朋友
with(prep.)
和…一起
next(adj.)
下一個的
hear(v.)
聽說
star(n.)
明星
be born
出生
really(adv.)
非常、很
interested(adj.)
感興趣的
sure(adv.)
當然
want(v.)
想要
quite(adv.)
相當、很
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習