繫好安全帶
As the final chapter of the Fast & Furious series “Fast X” is set to make its debut in Taiwan, Kevin and Ruby are having a conversation about the movie.
隨著《玩命關頭》系列最終章《玩命關頭X》即將在台灣上映，凱文和露比正在談論這部電影。
final chapter最終章debut(n.)首次登台、首演
Kevin: Hey Ruby, have you heard about the latest Fast & Furious movie?
凱文：嘿露比，你有聽說最新的《玩命關頭》電影了嗎？
late(adj.)(late-later-latest)接近終了的、新的
Ruby: Yes, I’ve been keeping up with the news. It seems like the franchise is going strong with “Fast X.”
露比：有啊，我一直都有在關注這個消息。看來這個系列電影越來越紅，這次的《玩命關頭X》肯定很厲害。
keep up with…跟上、追上franchise(n.)特許經銷權、系列電影
Kevin: Absolutely! I’m a huge fan and I can’t wait to see it. I heard they’ve got some amazing actors like Jason Momoa and Brie Larson. Even Meadow Walker, Paul Walker’s daughter, had a surprise cameo.
凱文：當然啦！我可是超級粉絲，迫不及待想看這部電影。我聽說他們這次找來一些厲害的演員，像是傑森·摩莫亞和布麗·拉森。就連保羅·沃克的女兒梅朵·沃克也在電影中驚喜客串。
actor(n.)(男)演員actress(n.)女演員cameo(n.)客串
Ruby: I knew that the world premiere in Rome was a great event. And Taiwan had this impressive car display with the “X” Roman numeral. They’re even having a special car exhibition in Japan with the actual cars used in the film.
露比：我知道在羅馬舉行的全球首映會場面很盛大。而台灣則是辦了一個壯觀的車展，排出了羅馬數字「X」。他們甚至會在日本舉辦一場特別的車展，展出電影中實際用來拍攝的跑車。
premiere(n.)首映、首演display(n.)展覽、展示、展出
Kevin: Wow, that sounds awesome. I can only imagine how exciting it must be for fans to see those cars up close.
凱文：哇，聽起來真棒。我能想像影迷近距離看到那些跑車時會有多激動。
up close近距離地
Ruby: There are also rumors going around that “Fast X” might be turned into a three-part story. Fans are wondering about the return of characters like Gal Gadot.
露比：也有傳言說《玩命關頭X》可能會變成一個三部曲。粉絲們都在猜測蓋兒·加朵等角色會不會回歸。
rumor(n.)傳聞、傳言Rumor has it that…有傳聞說turn A into B將A轉變成Breturn(n.)返回、回歸character(n.)角色
Kevin: Oh man, that would be incredible if those rumors turn out to be true. I’m so excited for the surprises the final chapter holds.
凱文：喔天啊，如果那些傳言都是真的，那就太不可思議了。我對這個系列的最終章充滿期待，一定會有很多驚喜。
turn out to be…結果竟然、結果卻～
Ruby: Me too! Let’s hope they deliver an epic conclusion to the series. I can already feel the adrenaline pumping!
露比：我也是！希望他們為這部系列電影帶來史詩般的結局。我已經感覺到腎上腺素在飆升了！
deliver(v.)呈現epic(adj.)史詩的conclusion(n.)結論、結局、結尾adrenaline pumping腎上腺素飆升
Kevin: Buckle up, Ruby. It’s going to be one thrilling summer with “Fast X”!
凱文：繫好安全帶，露比。和《玩命關頭X》一起度過刺激的夏天吧！
buckle up繫上安全帶、做好準備