驚豔與無聊
Sharon and Perry are friends. They just finished watching a film, and they are walking out of the movie theater.
雪倫和派瑞是朋友，他們剛看完電影，正從電影院走出來。
finish+Ving完成⋯film(n.)電影movie theater電影院
Sharon: This was an exciting film, wasn’t it?
雪倫：這是一部令人興奮的電影，不是嗎？
excite(v.)使興奮，exciting(adj.)令人興奮的wasn’t it附加問句
Perry: Well, I found it kind of boring.
派瑞：我覺得有點無聊。
bore(v.)使無聊，boring(adj.)令人覺得無聊的
Sharon: I was surprised at the ending. I can’t believe the policeman was actually the bad guy!
雪倫：結局真讓我驚訝，我不敢相信警察竟然是壞人！
surprise(v.)使驚訝，surprised(adj.)感到驚訝的ending(n.)結局、結尾I can’t believe…我不敢相信⋯policeman(n.)警察
Perry: I already saw it coming in the middle of the film.
派瑞：電影演到一半我就預料到了。
see it coming預料到某事middle(adj.)中間的
Sharon: All right, Sherlock Holmes.
雪倫：好啦，福爾摩斯。
Sherlock Holmes福爾摩斯
Perry: At least the leading actress was good eye candy.
派瑞：至少女主角令人賞心悅目。
at least至少leading(adj.)主要的，leading actress女主角eye candy外表好看、令人賞心悅目的人或物
Sharon: I knew it! I knew you were interested in her.
雪倫：我就知道！我就知道你對她有興趣。
interest(v.)使感興趣，interested(adj.)感到有趣的，be interested in+人事物=對⋯有興趣
Perry: She was the only reason I stayed until the end.
派瑞：她是我待到最後唯一的原因。
end(n.)末尾、盡頭
Sharon: I am tired of you being so picky.
雪倫：我厭倦了你這麼挑剔。
tire(v.)使疲倦，tired(adj.)感到疲倦，be tired of+人事物=對⋯感到疲倦picky(adj.)挑剔的、吹毛求疵的
Perry: Come on. Let’s go for ice cream.
派瑞：別這樣，我們去吃冰淇淋吧。
go for sth去⋯
Sharon: Good idea. It’s always relaxing to have some ice cream.
雪倫：好主意，吃冰淇淋總是讓人放鬆。
relax(v.)使放鬆，relaxing(adj.)令人放鬆的