異鄉的端午節
Dear Auntie Lin,
親愛的林阿姨：
Thank you so much for the rice dumplings!
非常謝謝您的粽子！
rice dumpling粽子soup dumplings小籠包
They are very delicious.
它們非常好吃。
delicious(adj.)美味的、好吃的mouth-watering(adj.)讓人流口水的flavorful(adj.)味道豐富的
I sometimes miss my home in Taiwan.
有時候我會想念台灣的家。
miss(v.)想念、錯過、沒打中
But your rice dumplings taste like home.
但您的粽子讓我有家的感覺。
taste like...吃起來像……、有……的味道
They make me feel happy and warm.
讓我感到快樂又溫暖。
warm(adj.)溫暖的
I am very touched.
我非常感動。
touched(adj.)感動的
You are very kind. Thank you for your care.
您人真好。謝謝您的照顧。
kind(adj.)善良的、親切的health care醫療保健elderly care長者照護
Best,
祝好，
Kevin
凱文