爸媽不注意的時候
Fiona and Leo are talking about their Lunar New Year holiday.
菲歐娜跟里歐正在討論他們的新年假期。
holiday(n.)假期、go on holiday度假
Fiona: Hey, how was your holiday?
菲歐娜：嘿，年過得如何？
Leo: It was nice. I always enjoy spending time with my family.
里歐：不錯。我一直都很喜歡跟家人在一起。
always(adv.)總是spend time with sb.跟某人共度時光、spend time花時間
Fiona: Did you get a lot of red envelopes?
菲歐娜：你有收到很多紅包嗎？
Leo: Yes, but my parents took all of them away.
里歐：有，但我爸媽都拿走了。
parents父母、家長take away拿走
Fiona: That’s a bummer.
菲歐娜：真是掃興。
bummer(n.)令人不快的事、掃興的事情
Leo: Yeah, but…
里歐：但是⋯⋯
Fiona: But what?
菲歐娜：但是什麼？
Leo: My grandfather gave me an extra one when my parents weren’t looking.
里歐：我阿公趁我爸媽不注意的時候偷塞給我一個紅包。
extra(adj.)額外的
Fiona: What a clever man!
菲歐娜：真是聰明！
What a +N.真是個、表達驚嘆的句型clever(adj.)聰明的
Leo: Yes! My grandpa is the BEST!
里歐：沒錯，我阿公最棒了！
grandpa=grandfather阿公、祖父good-better-best(adj.)好的