看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Store in Zhubei Sells Nazi Stickers

竹北商店賣納粹旗貼紙 以色列代表要求下架

播放內容:
A Store in Zhubei Sells Nazi Stickers
沒有國際觀?
Kiki and Richard are reading the news online.
淇淇跟理查在看網路上的新聞。
Richard: What? I can’t believe it!
理查:什麼?我不敢相信!
believe(v.)相信
Kiki: What happened?
淇淇:怎麼了?
Richard: A store in Zhubei sells Nazi swastika flag stickers.
理查:竹北有一間店販賣納粹卍字旗貼紙。
sell(v.)販售Nazi(n.adj.)納粹黨、納粹的swastika(n.)卍字飾flag(n.)旗幟sticker(n.)貼紙
Kiki: How can they sell a thing like that?
淇淇:他們怎麼可以賣那種東西?
sell(v.)販售
Richard: Israeli representative Asher Yarden said the authorities in Taiwan should take action to have the shop remove the stickers from on sale.
理查:以色列代表游亞旭表示,台灣當局應該採取行動,要求那家店下架貼紙。
representative(n.)代表authority(n.)當局、官方take action採取行動remove(v.)移除sticker(n.)貼紙sale(n.)銷售
Kiki: That’s shameful for Taiwan!
淇淇:那真是台灣的恥辱。
shameful(adj.)可恥的、丟臉的
Richard: I think so, too.
理查:我也覺得。
Kiki: I remember that some students dressed up in Nazi uniforms at their sport day last year.
淇淇:我記得去年有些學生在運動會時穿了納粹制服。
remember(v.)記得dress up裝扮Nazi(n.adj.)納粹黨、納粹的uniform(n.)制服
Richard: Yeah. I thought people would have learnt a lesson from that incident.
理查:是啊,我以為大家在那次事件中已經學到教訓。
learn a lesson學到教訓incident(n.)事件
Kiki: I hope issues like this won’t happen again.
淇淇:我希望像這樣的事不要再發生了。
hope(v.)希望issue(n.)事件

📚 重點單字片語

sell(v.)
販售
Nazi(n.
adj.)
納粹黨、納粹的
sticker(n.)
貼紙
believe(v.)
相信
swastika(n.)
卍字飾
flag(n.)
旗幟
representative(n.)
代表
authority(n.)
當局、官方
take action
採取行動
remove(v.)
移除
sale(n.)
銷售
shameful(adj.)
可恥的、丟臉的
remember(v.)
記得
dress up
裝扮
uniform(n.)
制服
learn a lesson
學到教訓
incident(n.)
事件
hope(v.)
希望
issue(n.)
事件
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習