看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Special Fan for Pets

寵物的專屬風扇

播放內容:
A Special Fan for Pets
預防狗中暑
Martin runs into Gina on the street. They are both walking their dogs.
馬汀在街上巧遇吉娜。他們都在遛狗。
run into(ph.)巧遇walk the dog遛狗
Martin: Hi, Gina. Your dog is so cute. What is it wearing?
馬汀:嗨,吉娜。你的狗真可愛。牠穿的是什麼啊?
wear(v.)穿(衣服)、戴(首飾)put on(ph.)穿上
Gina: It’s a wearable fan for pets. A pet clothing company designed it with a vet.
吉娜:這是穿戴式的風扇。是寵物服裝公司和獸醫一起設計的。
wearable(adj.)可穿戴的pet clothing company寵物服裝公司design(v.)設計vet(n.)獸醫
Martin: Wow, it’s really special. It’s been so hot recently. I’m afraid that my dog will get heatstroke.
馬汀:哇。真的很特別。最近真熱。很害怕我的狗中暑。
recently(adv.)最近afraid(adj.)害怕的get heatstroke中暑
Gina: That’s true. It has not rained much during these two months. It seems that we haven’t gotten any rain this year.
吉娜:真的。這兩個月沒什麼雨。我們今年似乎還沒下雨。
during(prep.)在…的期間seem(v.)似乎
Martin: I just came out for about ten minutes, and my dog looks thirsty and tired.
馬汀:我才出來十分鐘,狗狗看起來就又渴又累。
thirsty(adj.)口渴的tired(adj.)疲累的
Gina: Maybe you can try the fan. It can help cool him down.
吉娜:或許你可以試試這個風扇。它可以幫牠降溫。
cool sb. down(ph.)使某人降溫、冷卻heat up(ph.)加熱
Martin: Where can I get one?
馬汀:這在哪裡可以找到呢?
Gina: You can buy it on the internet. It’s much cheaper on this site. Let me send you the link.
吉娜:你可以在網路上買到。在這個網站上便宜多了。我傳連結給你。
cheap-cheaper-the cheapestsite(n.)網站(=website)link(n.)連結
Martin: Got it! Thanks for the information.
馬汀:收到了!謝謝你的資訊。
information(n.)資訊
Gina: Another way to help your dog is to take him to the groomer to get a haircut. He does have thick hair.
吉娜:另外幫助你的狗狗的方法是帶牠去找寵物美容師修剪一下。牠的毛真厚。
take…to the groomer(v.)帶…去找寵物美容師haircut(n.)理髮、髮型
Martin: Good idea!
馬汀:好主意!

📚 重點單字片語

special(adj.)
特別的
fan(n.)
風扇
run into(ph.)
巧遇
walk the dog
遛狗
wear(v.)
穿(衣服)、戴(首飾)
put on(ph.)
穿上
wearable(adj.)
可穿戴的
pet clothing company
寵物服裝公司
design(v.)
設計
vet(n.)
獸醫
recently(adv.)
最近
afraid(adj.)
害怕的
get heatstroke
中暑
during(prep.)
在…的期間
seem(v.)
似乎
thirsty(adj.)
口渴的
tired(adj.)
疲累的
cool sb. down(ph.)
使某人降溫、冷卻
heat up(ph.)
加熱
cheap-cheaper-the cheapest
site(n.)
網站(=website)
link(n.)
連結
information(n.)
資訊
take…to the groomer(v.)
帶…去找寵物美容師
haircut(n.)
理髮、髮型
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習