看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Rainy Day

適合午睡的日子

播放內容:
A Rainy Day
下雨天
Anna and Leo are sitting in the living room. They are looking outside at the rain.
安娜和李奧正坐在客廳裡。他們看著外面的雨。
outside(adv.)外面inside(adv.)裡面rain(n.)雨heavy rain大雨light rain小雨
Anna: It’s raining again. I feel a little sad when it rains.
安娜:又下雨了。每次下雨,我覺得有點難過。
a little一點點、少量
Leo: Really? The sound of rain helps me feel calm.
李奧:是嗎?雨聲讓我感覺很平靜。
calm(adj.)平靜的stay calm保持鎮定a moment of calm片刻的平靜
Anna: I never thought about it that way. What do you do on rainy days?
安娜:我從沒這樣想過。你通常在雨天做什麼?
think about想、思考think of想到、聯想到
Leo: I like to read or listen to music. The rain makes everything quiet.
李奧:我喜歡看書或聽音樂。雨讓一切都變得安靜。
like to喜歡做~quiet(adj.)安靜的
Anna: That sounds nice. Do you think it’s a good day for a nap too?
安娜:聽起來不錯。你覺得雨天也適合午睡嗎?
nap(n.)小睡
Leo: Yes! A nap with the rain outside is the best.
李奧:是的!聽著外面的雨聲午睡最棒了。
Anna: I’ll try it. Maybe I’ll feel better.
安娜:我試試看。或許我會覺得好一點。
Leo: Let me know how it goes!
李奧:告訴我結果怎麼樣!
go(v.)進行Everything went well.一切進行得很順利

📚 重點單字片語

outside(adv.)
外面
inside(adv.)
裡面
rain(n.)
heavy rain
大雨
light rain
小雨
a little
一點點、少量
calm(adj.)
平靜的
stay calm
保持鎮定
a moment of calm
片刻的平靜
think about
想、思考
think of
想到、聯想到
like to
喜歡做~
quiet(adj.)
安靜的
nap(n.)
小睡
go(v.)
進行
Everything went well.
一切進行得很順利
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習