看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A New Normal

生活新常態

播放內容:
A New Normal
回不去了
Mitch and Lily are roommates. Lily just finished her online yoga class.
米奇和莉莉是室友。莉莉剛剛上完線上瑜伽課。
finish(v.)結束yoga class瑜珈課
Mitch: You were at your happy place?
米奇:你剛剛在你自己的快樂樂園嗎?
a happy place個人樂園
Lily: Yes. I always enjoy my yoga class.
莉莉:沒錯。我一直都喜歡瑜伽課。
enjoy(v.)享受+Ving
Mitch: How many people were in the class?
米奇:班上有多少人?
how many多少、可數
Lily: Only ten. We know each other very well.
莉莉:只有十個。我們之間很熟。
each other彼此know sb. well很熟識
Mitch: Is it weird to do yoga online?
米奇:線上做瑜伽很奇怪嗎?
weird(adj.)奇怪的
Lily: It was a bit at first, but I guess it’s just our new normal now.
莉莉:一開始會,但我想這也只是我們現在的新常態而已。
at first起初
Mitch: You’re right. I am so used to having online meetings.
米奇:你說得對。我已經好習慣開線上會議。
be used to doing sth.現在習慣於
Lily: Let’s hope this normal will end soon.
莉莉:希望這種常態能早點結束。
hope(v.)希望end(v.)結束、完結
Mitch: It’s hard to say.
米奇:這很難說。
It is hard to say.很難講
Lily: Yeah, well, I hope for the best.
莉莉:我就盡量往好處想囉。
hope for the best保持樂觀、往好處想

📚 重點單字片語

a new normal
新常態
finish(v.)
結束
yoga class
瑜珈課
a happy place
個人樂園
enjoy(v.)
享受+Ving
how many
多少、可數
each other
彼此
know sb. well
很熟識
weird(adj.)
奇怪的
at first
起初
be used to doing sth.
現在習慣於
hope(v.)
希望
end(v.)
結束、完結
It is hard to say.
很難講
hope for the best
保持樂觀、往好處想
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習