看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A New Donut Shop in Town

甜死人不償命

播放內容:
A New Donut Shop in Town
新開的甜甜圈店
There’s a new donut shop in town. Finn and Ian are talking about it.
鎮上有一家新的甜甜圈店。芬恩和伊恩在討論它。
town(n.)城鎮
Finn: Let’s go to that new donut shop after school today.
芬恩:今天放學後我們去那家新的甜甜圈店看看!
Ian: Good idea! You know how I love donuts.
伊恩:好主意!你也知道我超級愛吃甜甜圈。
Finn: I can’t wait to get my hands on those sweet things.
芬恩:我迫不及待地想吃吃看那些甜死人不償命的東西了。
get hands on sth.買到、得到某物品sweet(adj.)甜的
Ian: How many flavors are there?
伊恩:有幾種口味?
flavor(n.)口味
Finn: I think around 20 or so. I got the flyer.
芬恩:我想有大概20種左右。我有傳單。
flyer(n.)=flier傳單
Ian: Oh! Let me take a look.
伊恩:哦!讓我看一看。
take a look看看
Finn: Which flavors do you want to try?
芬恩:想試哪種口味呢?
try(v.)試試
Ian: I’ll have one of each.
伊恩:當然是每種都來一個。
one of each各來一個
Finn: That’s way too many.
芬恩:太多了吧。
Ian: I don’t care. That’s how much I love donuts.
伊恩:我不在乎。我就是那麼喜歡甜甜圈。
care(v.)在乎

📚 重點單字片語

donut(n.)
甜甜圈、sprinkles(n.)彩糖、icing(n.)糖霜
town(n.)
城鎮
get hands on sth.
買到、得到某物品
sweet(adj.)
甜的
flavor(n.)
口味
flyer(n.)=flier
傳單
take a look
看看
try(v.)
試試
one of each
各來一個
care(v.)
在乎
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習