
下班還要回訊?
Maggie and Luke are coworkers. They are having their lunch break.
瑪姬跟路克是同事,他們正在午休。
Maggie: Did you see the LINE message?
瑪姬:你有看到LINE的訊息嗎?
message(n.)訊息
Luke: What message?
路克:什麼訊息?
message(n.)訊息
Maggie: The message from our boss. I think you should reply to it.
瑪姬:老闆傳的訊息。我想你應該回覆一下。
message(n.)訊息reply(v.)回覆
Luke: Okay. I’ll check it after the lunch break.
路克:好的,午休後我會確認。
Maggie: Did you hear the news? A boss fired a worker for being last to check a LINE message!
瑪姬:你有聽說那則新聞嗎?有位老闆因為員工最晚讀LINE訊息就把他開除了!
hear(v.)聽說fire(v.)開除check(v.)確認、查看message(n.)訊息
Luke: I know. He was fined 650,000 NTD for such ridiculous behavior.
路克:我知道,那個老闆因為這種荒唐的行為被罰65萬元。
fine(v.)罰款ridiculous(adj.)可笑的、荒謬的behavior(n.)行為
Maggie: Really? That’s great!
瑪姬:真的嗎?太好了!
Luke: Yeah. You don’t have to be nervous about LINE messages. Besides, our boss is not crazy like that.
路克:是啊,關於LINE訊息的事你不用太緊張啦。而且,我們的老闆也沒那麼瘋狂。
nervous(adj.)緊張的message(n.)訊息
Maggie: That’s a weight off my mind. I can take a good rest after work!
瑪姬:我真是如釋重負,下班後可以好好休息了。
rest(n.v.)休息