看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Kind Police Officer

善心的人民保母

播放內容:
A Kind Police Officer
上學途中車壞 暖警載一程
John is a police officer. He sees a helpless student at the roadside.
約翰是個警察,他在路邊看到一個無助的學生。
police officer警員see(v.)看見helpless(adj.)無助的student(n.)學生roadside(n.)路邊
John: Hey, do you need help?
約翰:請問妳需要幫忙嗎?
need(v.)需要help(v.n.)幫助
Sandy: Yes, my bike is broken.
珊蒂:是的,我的腳踏車壞了。
bike(n.)腳踏車broken(adj.)壞掉的
John: Where are you going?
約翰:妳要去哪裡?
Sandy: I’m on my way to school.
珊蒂:我正在去上學的路上。
be on one’s way to...在某人去⋯⋯的路上school(n.)學校
John: Do you need a phone to call your family?
約翰:妳需要電話打給家人嗎?
need(v.)需要phone(n.)電話call(v.)打電話family(n.)家人
Sandy: They’re busy. They can only come here in 30 minutes.
珊蒂:他們都很忙,至少要半小時後才能來。
busy(adj.)忙碌的come(v.)過來minute(n.)分鐘
John: I see. Let me drive you to school first, that way you won’t be late.
約翰:好吧,那我先載妳去學校,妳才不會遲到了。
drive(v.)開車school(n.)學校first(adv.)先late(adj.)遲的
Sandy: What about my bike?
珊蒂:那我的腳踏車該怎麼辦?
what about那⋯⋯如何bike(n.)腳踏車
John: Just leave it at the police station. You can pick it up after school.
約翰:先放在警察局,下課再來拿吧。
leave(v.)留下police station警察局pick(v.)拿取
Sandy: You’re so kind. Thanks a lot!
珊蒂:你人真好,太感謝你了。
kind(adj.)善良的thank(v.)感謝

📚 重點單字片語

kind(adj.)
善良的
police officer
警員
see(v.)
看見
helpless(adj.)
無助的
student(n.)
學生
roadside(n.)
路邊
need(v.)
需要
help(v.
n.)
幫助
bike(n.)
腳踏車
broken(adj.)
壞掉的
be on one’s way to...
在某人去⋯⋯的路上
school(n.)
學校
phone(n.)
電話
call(v.)
打電話
family(n.)
家人
busy(adj.)
忙碌的
come(v.)
過來
minute(n.)
分鐘
drive(v.)
開車
first(adv.)
late(adj.)
遲的
what about
那⋯⋯如何
leave(v.)
留下
police station
警察局
pick(v.)
拿取
thank(v.)
感謝
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習