成為團隊的一員
Hi Amy,
艾咪您好，
Thank you for coming in last week for your interview. It was wonderful to meet you. We truly felt your passion toward teaching and learning, and we’re pleased to let you know that we would like to welcome you to be a member of our team.
感謝您上週前來面試，很開心能與您見面，我們的確感受到您對教學與學習的熱情，並很高興地想歡迎您成為我們團隊一員。
interview(n.)面試passion(n.)熱情
As was previously discussed, we are offering you the position of full-time teacher in our cram school.
如我們之前討論的，我們希望您擔任本補習班的全職老師。
position(n.)職位full-time(adj.)全職的part-time(adj.)兼職的
After the interview last week, we were impressed by your positive attitude and your teaching experience. The energy that you can bring is just what we are looking for.
在上週的面談後，我們對於您積極的態度與經驗感到印象深刻，我們在尋找的就是像您這樣的活力。
impress(v.)留下深刻印象positive(adj.)積極的attitude(n.)態度
For the first month, you will be responsible for mapping out the materials for our adult conversation lessons.
在第一個月，您將負責規劃成人會話課的教材，
be responsible for執掌⋯⋯、對⋯⋯負責map out規劃material(n.)素材
We will have a senior teacher coach you and help you adapt to our teaching style.
我們會有一位資深老師帶您，協助您適應我們的教學風格。
senior(adj.)資深的coach(v.)指導、培訓adapt(v.)適應
Your starting salary will be 55,000 NTD per month, and we also provide full medical and dental coverage, as well as 7 days paid vacation. We expect you to join us on or before July 1st.
您的起薪為每月55000，含醫療、牙醫保險以及7天帶薪休假。我們希望您最晚在7月1日到職。
salary(n.)薪水coverage(n.)保險範圍paid vacation=paid leave帶薪休假
We believe you will be an excellent addition to our team, and we are very much looking forward to having you on board.
我們相信有您加入是為我們的團隊加分，也很期待您正式到職。
addition(n.)增加的人或物on board到職
If you have any further questions, feel free to contact us by email or give us a call.
如果您有任何問題，請以電子郵件聯絡或直接撥打電話過來。
Best regards,
誠摯地，
HR Manager
人資經理