有趣的直播主
Phil and Patty are chatting.
菲爾和派蒂正在聊天。
be Ving 現在進行式(正在…)
Phil: Hey, look at this online video. This streamer makes a killing by selling things using a live streaming platform.
菲爾：嘿，看看這個直播視頻，這個直播主用直播的方式賣東西，海撈一筆呢。
streamer(n.)實況主make a killing發大財、獲得暴利=make a fortune, clean upplatform(n)平台
Patty: He’s so funny. He really talks in an amusing way.
派蒂：他真有趣，講話很逗。
amusing(adj.)有趣的、引人發笑的=funny, entertaining
Phil: Yeah, and that’s why he can attract such a big audience while he’s streaming.
菲爾：是啊，這就是他為何直播時能吸引大批觀眾的原因。
attract(v.)吸引audience(n.)觀眾人數、聽眾人數
Patty: Here’s a report about him. He used to be a gangster, but now he’s a wealthy streamer earning hundreds of millions of dollars. He has his own courier team, and the team is even involved in the promotion and marketing of their products.
派蒂：這裡有篇關於他的報導，他以前曾經是個混混，但現在卻是個億元直播主。他有自己的送貨團隊，而且這個團隊甚至也參與商品的推廣和行銷耶！
report(n.)報導wealthy(adj.)富有的=richcourier(n.)遞送員involve(v.)參與、牽涉be Vpp 被動語態(被…)promotion(n.)促銷、推廣marketing(n.)行銷
Phil: And, he deals with customer service and every single complaint himself. Whatever the customers ask him for, he always says “yes”!
菲爾：而且他親自處理客戶服務和客訴。無論客戶要求什麼，都有求必應。
deal with處理=handle, take care ofcomplaint(n.)不滿、抱怨whatever(pron.)任何東西、任何事物
Patty: Right. He said that gaining people’s trust is the key to his success. They’ll only bid when they trust you.
派蒂：是啊，他說他成功的關鍵就是「信賴」，當人們信任你，他們才會下標。
gain(v.)獲得=wintrust(n.)(v.)信賴、信任key(n.)關鍵success(n.)成功bid(v.)下標
Phil: He now leads nine other streamers and has set up his own company. He’s setting a trend!
菲爾：現在他帶領9名直播主，並設立了自己的公司！他正走出自己的路、創造潮流呢！
lead(v.)帶領set-set-sethas Vpp 現在完成式(已經…)set up設立、建立=establish, foundtrend(n.)趨勢、潮流