看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Famous Restaurant

一位難求的餐廳

播放內容:
A Famous Restaurant
改天請早
Zoe and Zack are a couple.
柔伊和札克是情侶。
couple(n.)情侶、夫妻
Zoe: This is the place my friend told me about.
柔伊:這就是我朋友告訴我的地方。
place(n.)地方、場所told(tell的過去式)告訴tell sb. about sth.告訴某人某事
Zack: Wow! It’s so big. So your friend really recommended this place, huh?
札克:哇,這裡好大。那你朋友非常推薦這間餐廳,是嗎?
really(adv.)非常、很=veryrecommend(v.)推薦
Zoe: Yes! She said that the food here is very delicious.
柔伊:是啊。她說這裡的食物非常好吃。
delicious(adj.)好吃的、美味的
Zack: There are so many people waiting outside.
札克:外面有好多人在等呢。
outside(adv.)在外面
Zoe: This restaurant is famous for its great food and friendly service.
柔伊:這間餐廳以美食和良好的服務聞名。
be famous for以…著名friendly(adj.)舒適的、令人愉快的service(n.)服務
Zack: Wow, this place sure is popular.
札克:哇,這地方一定很受歡迎。
sure(adv.)當然popular(adj.)受歡迎的
Zoe: It is! Shall we wait in line or come again another day when it’s not so busy?
柔伊:對啊。我們要在這裡排隊還是改天人不多的時候再來呢?
wait in line排隊another day改天busy(adj.)熙熙攘攘的、熱鬧的
Zack: I’m so hungry. Let’s go somewhere else to eat.
札克:我肚子好餓,我們去其他地方吃吧!
hungry(adj.)飢餓的=starvingsomewhere else其他地方

📚 重點單字片語

famous(adj.)
有名的、著名的=well-known
couple(n.)
情侶、夫妻
place(n.)
地方、場所
told(tell
的過去式)告訴
tell sb. about sth.
告訴某人某事
really(adv.)
非常、很=very
recommend(v.)
推薦
delicious(adj.)
好吃的、美味的
outside(adv.)
在外面
be famous for
以…著名
friendly(adj.)
舒適的、令人愉快的
service(n.)
服務
sure(adv.)
當然
popular(adj.)
受歡迎的
wait in line
排隊
another day
改天
busy(adj.)
熙熙攘攘的、熱鬧的
hungry(adj.)
飢餓的=starving
somewhere else
其他地方
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習