看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Famous Lobster Roll Shop is in Town

龍蝦堡學螃蟹橫行

播放內容:
A Famous Lobster Roll Shop is in Town
日本街頭美食襲台
Gina and Tim like to eat seafood. Tim found something on the Internet.
吉娜跟提姆都很喜歡吃海鮮。提姆在網路上發現了某個東西。
like(v.)喜歡eat(v.)吃seafood(n.)海鮮find(v.)找到、發現something(pron.)某事物
Tim: Hey, Gina. Want to have some lobster tonight?
提姆:嘿,吉娜。今天晚上想吃龍蝦嗎?
lobster(n.)龍蝦
Gina: Why? You just won the lottery prize?
吉娜:怎麼了?你中樂透喔?
win(v.)贏得lottery(n.)樂透prize(n.)獎品、獎金
Tim: I saw the news on the Internet. Luke’s Lobster is in town!
提姆:我剛剛看到新聞,Luke’s Lobster來台灣了!
lobster(n.)龍蝦
Gina: Wow! The famous shop selling lobster rolls?
吉娜:哇!那家有名的龍蝦堡店嗎?
famous(adj.)有名的shop(n.)商店sell(v.)販售lobster(n.)龍蝦roll(n.)捲
Tim: You are right!
提姆:對啊!
Gina: I remember, they have lobster, crab and shrimp.
吉娜:我記得他們有龍蝦、螃蟹跟蝦子。
remember(v.)記得lobster(n.)龍蝦crab(n.)螃蟹、蟹肉shrimp(n.)蝦
Tim: Yeah. We can order Luke’s Trio and taste the three kinds of seafood all at once.
提姆:是啊,我們可以點海鮮三饗組合,一次吃到三種海鮮。
order(v.)點餐、訂購taste(v.)品嚐kind(n.)種類seafood(n.)海鮮
Gina: Sounds great! I can’t wait to give it a try.
吉娜:聽起來好棒!我等不及想吃吃看了。
sound(v.)聽起來wait(v.)等待give it a try嘗試
Tim: Let’s eat there tonight.
提姆:我們今晚就去吃吧!
eat(v.)吃tonight(adv.)在今晚

📚 重點單字片語

famous(adj.)
有名的
lobster(n.)
龍蝦
roll(n.)
捲
shop(n.)
商店
like(v.)
喜歡
eat(v.)
吃
seafood(n.)
海鮮
find(v.)
找到、發現
something(pron.)
某事物
win(v.)
贏得
lottery(n.)
樂透
prize(n.)
獎品、獎金
sell(v.)
販售
remember(v.)
記得
crab(n.)
螃蟹、蟹肉
shrimp(n.)
蝦
order(v.)
點餐、訂購
taste(v.)
品嚐
kind(n.)
種類
sound(v.)
聽起來
wait(v.)
等待
give it a try
嘗試
tonight(adv.)
在今晚
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習