一起報佳音
Emma and Eddie are colleagues.
艾瑪與艾迪是同事。
colleague(n.)同事
Eddie: Hey, Emma, look at all the presents in your arms! You’re getting into the Christmas spirit.
艾迪：嘿，艾瑪，看看妳手上抱的禮物！妳完全沈浸在聖誕氣氛中了。
look(v.)看、看著present(n.)禮物arm(n.)手臂get into sth.開始對…感興趣、參與…spirit(n.)精神
Emma: That’s true. We put up our Christmas tree last week and hung our stockings.
艾瑪：沒錯，我們上週就佈置好聖誕樹並掛上長襪了！
true(adj.)真的、正確的put up張貼、立起last(adj.)上一次的、最後的hang(v.)掛、懸掛stocking(n.)長筒襪
Eddie: And you went Christmas shopping, too. Who are those presents for?
艾迪：而且妳也去買了聖誕禮物呢，妳要送誰呢？
shopping(n.)買東西、購物
Emma: Well, one of them is for you! Call me Santa Claus!
艾瑪：嗯，其中一個是給你的。叫我聖誕老公公！
call(v.)稱呼、叫
Eddie: You didn’t have to buy me anything.
艾迪：妳不用送我東西的。
buy(v.)買anything(pron.)任何事物
Emma: I wanted to. Go ahead. Open it.
艾瑪：我想送啊。快，打開它。
go ahead開始、進行、做open(v.)打開
Eddie: This is amazing, Emma! It’s just what I’ve always wanted!
艾迪：這太棒了，艾瑪！這正是我一直想要的東西耶！
amazing(adj.)極好的just(adv.)正好、恰恰what(pron.)…的always(adv.)總是、一直
Emma: I’m glad you like it. I’m going caroling tonight, interested?
艾瑪：我很高興你喜歡。今晚我要去報佳音，有興趣嗎？
glad(adj.)樂意的、愉快的、高興的carol(v.)唱頌歌tonight(adv.)今晚interested(adj.)有興趣的
Eddie: Why not? I’ll be there with bells on!
艾迪：怎麼會沒有呢？我很樂意參加！
there(adv.)在那裡、去那裡with bells on興高采烈地、熱切地