看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Chat During the Lunch Break

海盜船和雲霄飛車

播放內容:
A Chat During the Lunch Break
遊樂園分享
Maggie and Nick are classmates. They are chatting during the lunch break.
梅姬和尼克是同班同學,他們午餐時間在聊天。
be動詞+現在分詞=現在進行式
Maggie: Where were you yesterday? You were not at school.
梅姬:你昨天在哪裡?你沒有來學校。
at school在學校學習;at the school在學校,但不一定是學習
Nick: My dad had the day off yesterday, so we went to the amusement park.
尼克:我爸爸昨天休假,所以我們去了遊樂園。
have a day off請假、休假amusement park遊樂園
Maggie: That’s cool.
梅姬:那真棒呢!
cool(adj.)很棒的
Nick: Yeah, my dad is always busy working. He lives in another city, so I don’t see him a lot.
尼克:是啊,我爸爸總是忙於工作,他住在另一個城市,所以我很少見到他。
busy+Ving忙著做某事city(n.)城市
Maggie: How often do you see your dad?
梅姬:你多久見到你爸爸一次?
how often多久一次
Nick: Once every two weeks.
尼克:每兩週一次。
once(adv.)一次
Maggie: I see. Well, how was the amusement park? Was it fun?
梅姬:原來如此。遊樂園怎麼樣?好玩嗎?
fun(adj.)有趣的、愉快的
Nick: Not bad. There aren’t many people on weekdays. We took our time and had some fun. Some of the rides were exciting.
尼克:還不錯,平日人不多,我們可以慢慢來,玩得蠻開心的,有些遊樂設施很刺激呢。
weekday(n.)平日take one’s time慢慢來ride(n.)遊樂園裡讓人乘坐的遊樂設施exciting(adj.)刺激的、令人興奮的
Maggie: I’m glad to hear that. Hey, a quick question. Which one do you like, the pirate ship or the roller coaster?
梅姬:真高興聽到你這麼說。嘿,很快問一下,海盜船和雲霄飛車,你喜歡哪一個?
which(pron.)哪一個pirate ship海盜船roller coaster雲霄飛車
Nick: I like the roller coaster.
尼克:我喜歡雲霄飛車。
Maggie: Me too!
梅姬:我也是耶!
me too=so do I=same here我也是

📚 重點單字片語

chat(n.)
聊天,have a chat with sb.和某人聊天
break(n.)
休息
be
動詞+現在分詞=現在進行式
at school
在學校學習;at the school在學校,但不一定是學習
have a day off
請假、休假
amusement park
遊樂園
cool(adj.)
很棒的
busy+Ving
忙著做某事
city(n.)
城市
how often
多久一次
once(adv.)
一次
fun(adj.)
有趣的、愉快的
weekday(n.)
平日
take one’s time
慢慢來
ride(n.)
遊樂園裡讓人乘坐的遊樂設施
exciting(adj.)
刺激的、令人興奮的
which(pron.)
哪一個
pirate ship
海盜船
roller coaster
雲霄飛車
me too=so do I=same here
我也是
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習