不再是我的最愛
Tina and Tony are deciding what to eat for lunch.
蒂娜與東尼正在決定午餐要吃什麼。
decide(v.)決定what(pron.)…的
Tina: I’m tired of choosing what to eat every day.
蒂娜：我很厭倦每天選擇要吃什麼。
tired(adj.)疲勞的，累的be tired of厭倦
Tony: Oh, come on. Cheer up. Let’s go eat your favorite, wonton noodles.
東尼：噢，拜託，開心一點呀！我們去吃妳最愛的，餛飩麵。
cheer(v.)歡呼，鼓舞，振奮
Tina: That’s not my favorite anymore. Now I like Sichuan-flavored hot and sour noodles the most.
蒂娜：那不再是我最愛的了。我現在最喜歡川味酸辣粉。
not…anymore不再Sichuan四川flavor(n.)風味，味道hot(adj.)辛辣的，辣的sour(adj.)酸的
Tony: No problem. That shop is always fully occupied. Let’s hurry up or we’ll have to wait.
東尼：沒問題。那間店總是客滿，我們快點去，否則就要等了。
fully(adv.)全部地，完全的occupied(adj.)被佔領的，使用中的hurry(v.)加快hurry up趕快or(conj.)否則
Tina: But I don’t feel like eating it today. I think something light is better.
蒂娜：但是我今天不太想吃這個。我覺得清淡一點的東西會比較好。
fee like想要think(v.)想light(adj.)清淡的
Tony: Well, how about Mos Burger? You can get a salad there.
東尼：那麼，摩斯漢堡如何呢？妳可以在那裡買一些沙拉。
salad(n.)沙拉
Tina: I don’t think so. Let’s have the beef noodles, next to the Family Mart.
蒂納：我不這麼認為耶！我們去吃全家旁邊的牛肉麵好了。
so(adv.)這樣，如此beef(n.)牛肉next to緊靠著，緊挨著
Tony: Gosh, you’re so changeable today. What happened to you?
東尼：天哪！妳今天好善變，發生什麼事了嗎？
gosh(excl.)啊呀，天哪happen(v.)發生
Tina: My “Bloody Buddy” is here!
蒂納：我的生理期來了啦！
bloody(adj.)流血的，出血的buddy(n.)朋友，夥伴