看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

A Balanced Diet

每天都吃巧克力

播放內容:
A Balanced Diet
均衡飲食
Kim and Simon are talking about food.
金和賽門正在聊食物。
talk(v.)說話talk about談論food(n.)食物
Simon: Hey Kim, do you eat well?
賽門:嘿,金,妳吃得好嗎?
well(adv.)很好地
Kim: Of course, I eat fruits and vegetables all the time. I never eat meat, and almost never go to fast food restaurants.
金:當然,我總是吃水果和蔬菜。我從不吃肉,而且幾乎不會去速食店。
of course當然fruit(n.)水果vegetable(n.)蔬菜time(n.)時間all the time一直、不停never(adv.)從不、從未meat(n.)肉almost(adv.)幾乎、差不多fast food速食restaurant(n.)餐廳
Simon: Meat is important for our health, too. Don’t you eat anything that’s bad for you?
賽門:肉對健康也很重要耶!妳不吃任何對妳不好的東西嗎?
important(adj.)重要的health(n.)健康anything(pron.)任何東西
Kim: No, but I have one weakness: chocolate. I eat it every single day!
金:是啊,但我有個弱點:巧克力。我每一天都會吃巧克力!
but(conj.)但是weakness(n.)弱點、缺點chocolate(n.)巧克力every(det.)每一個single(adj.)唯一的
Simon: There is a lot of sugar in chocolate, so it’s not very good for you. However, if everything else you’re eating is healthy, then you can have sweets every now and then.
賽門:巧克力有很多糖耶,所以對健康不好,但如果妳吃的所有其他東西都是健康的,那妳可以偶爾吃些甜食。
sugar(n.)糖、蔗糖so(conj.)因此、所以however(adv.)然而if(conj.)如果、假如everything(pron.)每件事物else(adv.)其他、別的healthy(adj.)健康的then(adv.)那麼sweet(n.)甜食、甜點every now and then偶爾、間或、有時
Kim: Everything in moderation.
金:一切都要適度。
moderation(n.)適度、適中、合理

📚 重點單字片語

balanced(adj.)
均衡的、平衡的
diet(n.)
飲食
talk(v.)
說話
talk about
談論
food(n.)
食物
well(adv.)
很好地
of course
當然
fruit(n.)
水果
vegetable(n.)
蔬菜
time(n.)
時間
all the time
一直、不停
never(adv.)
從不、從未
meat(n.)
almost(adv.)
幾乎、差不多
fast food
速食
restaurant(n.)
餐廳
important(adj.)
重要的
health(n.)
健康
anything(pron.)
任何東西
but(conj.)
但是
weakness(n.)
弱點、缺點
chocolate(n.)
巧克力
every(det.)
每一個
single(adj.)
唯一的
sugar(n.)
糖、蔗糖
so(conj.)
因此、所以
however(adv.)
然而
if(conj.)
如果、假如
everything(pron.)
每件事物
else(adv.)
其他、別的
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習