看新聞學英文 · 中英對照朗讀 · 真人老師逐句講解

5000 Year-old Rocks

比中國文字還要古老

播放內容:
5000 Year-old Rocks
5000年巨石陣
Lisa and Lucas are in a cafe.
麗莎和盧卡斯正在一間咖啡店。
Lisa: Hi, Lucas, what are you looking at?
麗莎:嗨,盧卡斯,你在看什麼呢?
look at注視,看著
Lucas: Oh, hi. I’m just looking at a photo of Stonehenge.
盧卡斯:噢,嗨。我只是在看巨石陣的照片。
just(adv.)只是,僅僅Stonehenge巨石陣
Lisa: Stonehenge? What’s that?
麗莎:巨石陣?那是什麼?
Lucas: It’s a really old stone circle in England, close to my hometown. I’m writing a report about it for school.
盧卡斯:它是個在英格蘭非常古老的石頭圓圈,靠近我的家鄉;我正在為學校寫一篇關於它的報告。
circle(n.)圓圈,圓形hometown(n.)家鄉report(n.)報告
Lisa: A stone circle? Why are you wasting your time looking at a stone circle?
麗莎:石頭圓圈?為什麼你要浪費時間看石頭圓圈呢?
waste(v.)浪費
Lucas: Well, what’s special about it is that it’s really, really old – 5000 years old, and no one knows why it was built!
盧卡斯:這個嘛,關於它特別的是他真的非常、非常古老。5000年,而沒有人知道為什麼會建造它。
special(adj.)特別的build(v.)建築,建造
Lisa: Wow. It’s even older than Chinese writing!
麗莎:哇!它甚至比中國文字還要古老耶!
even(adv.)甚至更,愈加writing(n.)文字
Lucas: Yes. Actually, there are more than 900 ancient stone circles around England, but Stonehenge is the most famous.
盧卡斯:是啊!事實上,英格蘭有超過九百個古老的石頭圓圈,但巨石陣是其中最有名的一個。
actually(adv.)事實上,實際上more than超過ancient(adj.)古老的,年代久遠的around(prep.)周圍,圍繞
Lisa: Cool. Maybe one day I’ll go visit them all.
麗莎:酷!也許有一天我會去參觀它們全部!
maybe(adv.)也許,大概

📚 重點單字片語

rock(n.)
岩石,大石
look at
注視,看著
just(adv.)
只是,僅僅
Stonehenge
巨石陣
circle(n.)
圓圈,圓形
hometown(n.)
家鄉
report(n.)
報告
waste(v.)
浪費
special(adj.)
特別的
build(v.)
建築,建造
even(adv.)
甚至更,愈加
writing(n.)
文字
actually(adv.)
事實上,實際上
more than
超過
ancient(adj.)
古老的,年代久遠的
around(prep.)
周圍,圍繞
maybe(adv.)
也許,大概
🎧

想聽更多嗎?

快來加入 FUNDAY 吧!

立即加入
免費體驗已結束 · 加入 FUNDAY 解鎖完整學習