【名人語錄】名句背後的故事___莉茲·特拉斯
I think there’s a danger in politics of being too risk-averse.
我認為政治中存在過於規避風險的危險。
這句名言出自現任英國首相及英國保守黨黨魁莉茲·特拉斯，2022年9月5日，特拉斯在英國保守黨選舉中勝出，並於隔日至蘇格蘭晉見女王後繼任為英國首相，她是女伊莉莎白二世任命的第15任首相也是英國歷史上的第三位女首相。
2006年，特拉斯因爆出婚外情，被質疑不忠而輸掉保守黨黨內的初選，但2010年她在保守黨票倉當選國會議員後，自此扶搖直上， 2016年她被任命為司法大臣兼任大法官，成為英國首位女性大法官。2019年特拉斯放棄競爭黨魁，轉而選擇支持強森並被任命為國際貿易大臣。2021年9月又被任命為外交大臣，成為工黨的貝克特之後，英國史上第2名女性外相，如今更被女王任命為首相正式入主唐寧街10號。
有趣的是當年她投身中間偏左翼的自由民主黨時，在1994年該黨的集會上公開主張廢除君主制，因為她不相信有人生來就該統治，也就是君權神授，然而進入保守黨後她馬上推翻此觀點，此事在她原本反脫歐卻變成贊成脫歐，以及原本與中國友好到黨魁當選前一周，竟力主把中國定位從系統性的競爭對手，提升為國家安全威脅，三次立場大翻轉，引發人們對其政治變色龍的質疑。
特拉斯一上任就得面臨內憂外患的考驗，在她上任的第一天英鎊就跌至 1.145 美元，創下37年來的最低水平，接下來她更得面臨英國40年最高通膨，然而這位號稱英國鐵娘子2.0 的女首相 ，對台海問題卻是極其關切的，她曾於英國下議院發表公開言論，強調英國當初就該對俄烏戰爭提早行動，並向烏克蘭提供防禦性武器，她表示「我們必須為台灣記取這個教訓，不該重蹈俄國問題上的覆轍，而自由是值得付出代價。」8月10日，她甚至還召見中國駐英國大使鄭澤光，質疑為何美國眾議院議長裴洛西訪台後，中國對台演習所採取的「侵略性行為」。
------
想學更多生活英文嗎？
免費加入會員，看新聞、文章順便學英文！