【關繼威】的奧斯卡之路:從難民營到奧斯卡金像獎
2023/3/15
專題

When I choose to see the good side of things, I’m not being naive. 

It’s how I learned to survive through everything.
當我選擇看到事情好的一面,不是我天真,而是我的生存之道。

 

這句名言出自美國華裔演員關繼威在電影《媽的多重宇宙》中所講的經典台詞,這位13歲就在好萊塢出道,經歷了38年的沉潛,終於在51歲抱走了第95屆奧斯卡金像獎的最佳男配角獎。

 

「我的旅程從一艘船上開始。我在難民營待了一年,最終來到好萊塢舞台上。他們說,這樣的故事只可能發生在電影裡,我不敢相信這發生在我身上,這就是美國夢。」 越戰時西貢淪陷,關繼威一家以政治難民身份移民到了美國,如同奇蹟似的老梗,12歲的關繼威陪著哥哥去電影《魔宮傳奇》試鏡,卻被選角導演給發掘,自此由印第安納瓊斯系列電影出道。

 

演完史蒂芬史匹柏執導的《魔宮傳奇》,隔年又接演電影《七寶奇謀》,眼看這大紅大紫的童星前途無限,但天不從人願,他如日中天的星途卻自此戛然而止,從身旁都是哈里遜福特這些巨星圍繞,到最後變成無人問津,反差之大比戲劇還戲劇性,奧斯卡的得獎感言上他說:「夢想是你必須相信的東西,我幾乎放棄了我的。想對你們所有人說,請保持你的夢想!」。

 

「當時的好萊塢對於成年的亞洲演員來說不太友善,這一切非常艱難,我一直在等著電話響起,但它幾乎沒響。」1993年關繼威曾來台和季芹合作電視劇《大太監與小木匠》,也曾參演港產片《無限復活》並在名導王家衛執導的《2046》擔任副導演,為了生活他退居幕後,但始終難以忘卻表演工作,2018年他看了電影《瘋狂亞洲富豪》後,重新燃起了回到幕前演戲的熱情,神奇的是2週後他就接到了《媽的多重宇宙》的劇本,不僅獲得了「王威門」這個角色,也獲得了重返大螢幕的敲門磚。

 

「可以給我任何一份工作嗎?我只需要一份工作來維持最低資格的健保就好。」。電影《媽的多重宇宙》2020年1月就殺青了,但因疫情延後到2022年3月才上映,關繼威透漏這段時間其實很焦慮,因為沒人再找他演戲,導致沒雇主替他買健保。然此片最終不僅創造高票房佳績,也讓他橫掃各大獎項,包含獨立精神獎配角獎、金球獎最佳男配角,及此次的奧斯卡金像獎最佳男配角獎,這也是繼《殺戮戰場》吳漢後第2位獲得該獎的華裔演員,這番際遇一如該片經典台詞所言:「人生中的每個拒絕、每個失望,都成就了此刻的你。」。

 

------

想學更多生活英文嗎?

免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!

> https://reurl.cc/nDj8mD

#FUNDAY看世界⠀#FUNDAY部落格 #名人語錄

上一篇:人工智慧大躍進!?認識ChatGPT
下一篇:不想吃太甜,想要半糖、去冰!?教你如何用英文點飲料
同類型文章 —— 專題
臭味相關英語實用用法大全
2024/11/26
感恩節相關英文大全
2024/11/21
【面試英文全攻略】:面試常見問題、面試陷阱,句型重點整理
2024/11/15
回到文章列表